先週クラスで川上弘美さんの「スナック愛」を読みました。川上弘美さんの「スナック愛」は、スナック愛というバーが簡単に説明しました。鬼の顔をしているおばさん、小さい部屋は朝からバーにする、安い値段のメニュー、スナック愛を閉じた後おばさんのルーチン。色々な面白く悲しいの描写は、一人暮らしおばさんの孤独さは読者に分かってくれました。第三者を使いましたら、前の村上さんの第一者の作品のより、距離感があります。でも、この距離感は悪くないと思います。川上弘美さんの細いの描写は、鮮やかなイメージが想像できます。混雑している部屋の中、娘さをご上がりに寝かせ、おばさんはカウンターの下で寝るイメージは幸福だとか、悲劇だとか僕にとって、決めるのは難しいです。前の作品と比べて、「スナック愛」は僕の一番好きです。
Thursday, September 30, 2021
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
ブラウン:スパナ - Wrench Translation
Wrench The first young man whose collarbone Mayumi broke, drove a white GT-R with a spoiler. She didn’t know his name. One Sunday, whe...
-
川端さんは私にとって、一番好きな作家の一人です。彼は淡々な(でも良いの淡々な)書き方で重い、深いな物語を表せている。 私はの個人空間の一言は「魯迅(ろじん)と川端康成は絶対に懸架する」。魯迅は辛い、いつも皮肉をしているの様な感じで文章を書いている。川端康成はその反対側です。 「...
-
寝苦しい 夜中散歩 月の光が 慰める 友人のように 毎晩いてくれる
-
Wrench The first young man whose collarbone Mayumi broke, drove a white GT-R with a spoiler. She didn’t know his name. One Sunday, whe...
No comments:
Post a Comment